5month left...

今日は日本語での投稿です（笑）
実は...早いもので私の留学生活も残すところ５ヶ月になってしまいました。
あっ、ウソ。
もう５ヶ月ないです、４ヶ月ちょい。
awwwwww i dont wanna believe it !! so fast...
書きたいことはいっぱいあるけど
まだ留学が終わるわけじゃないので（笑）
ちょっとだけ！←
書き留めておきたいと思います。


最近すごく感じるのは
自分をちゃんと見つめる時間が出来たってこと。
本当に毎日色んなことを考えるようになった。
夢とか恋とか時間とか国とか...
本当に色んなコト。
何か日本にいたときは
あんまり考えてなかったことも
考えるようになったかなって思う。
だからこそ、日本の良さにも気付けたし。
こっちでの生活をスタートさせてから
毎日が新鮮で刺激的で...
つらいこと、うれしいこと、かなしいこと、くやしいこと
いっぱいあったけど
全部いい勉強になったし
人との出会いもいっぱいあったりして
最終的には全部、自分にとって
プラスになってる気がする、うん。
来てよかった、本当に。

あたしのわがままを聞いてくれたパパ、ママ、家族。
応援してくれてる沢山の友達。
一緒に頑張ってる６人の仲間。
host familyや学校のみんな、
今まで出会ったみんなに。
これから出逢うみんなに。
感謝の気持ちでいっぱいです。


そんな感謝の気持ちを忘れずに
残りの留学生活も頑張ります！！


i want to say thank you from bottom of my hart to everyone .
love you guys

aya xxx

yay!!

hey guys :)
my school exam is over!! yay~x)
it was hard for me cuz of ENGLISH lol

btw, my friend gave me nz sweets♥

this one :)
yum~and also package is really cute!!
it was like...chewing gum...?lol
flavor is rasberry♥love it

aya xxx

awwwwwww...

i hav exam week from today :(
just finished chemistry test.
maybe... im fail lol

study study STUDY!!

aya xxx

lovely weekend

hello!! how r u??

yesterday, i went to parnell wiz my friends.
they r so nice, like...older sister!!hehe

parnell is quite cute street.
i love there:)

and we found awesome shop!!

awwwww...so cuteeeeee♥hehe

and we went to my reccomend shop,
but there was close down...shame:(

i bought this at that shop.
this is [buying list]. so nice, eh?
i wanna use it, but i cant...
cuz i really like it!! lol

however i gonna use someday :P

aya xxx

thanx mom

my mom sent to meeee!!
my favorite things♥

・Zipper
・ELLEgirl
・三代目J Soul Brothers Album
・Miho Hukuhara Presents The Soul Extreme EP

thanx!! love ya

aya xxx

yum yum yum

i cooked chicken teriyaki 4 my host family.

oh~yum :P ahaha
what do u think?
my auntie taught me this recipe!

im not gud at cooking, so im practicing now.
...for my future♥kk

aya xxx

my friends words

Girls fall in love with what they hear.
 Boys fall in love with what they see.
That’s why girls wear make up; and boys lie.

...yeah, exactly!! lol

shopping 1

today, i went 2 shopping wiz my friend.

she is taiwanise, and she loves japan!!yay!!

i bought many stuff today...

cuz of sale!!

sorry mom ;(

i bought these accessories.

just...3 for $10!!!

gosh, so cheap lol



and also i bought 3 shoes lol

cute cute cute~!!hehe

aya xxx

amazing night

hey guys :)
sorry for late renewal my blog.
i was sooo busy ;(
but i wanna write everyday from TODAY!!hehe
im so sorry.

today i wanna talk about my ball!!
it was first time for me, but also it was last time for me, i think.
cuz my home country japan havent ball...seriously.
really sad, isnt it!?
so i was really excited x)hehe

it is my ball dress♥
what do u think??

yes, i bought blue one~!! love it

and fortunately, my teacher found partner for me lol
so i could go to the ball with boy lol
he is so funny, and same birthday as me~!!
we were really surprised...
is it destiny? haha just kidding :P
and my host moms friend, came to my home.
then she make me up.
my feeling like cinderella♥hehe

then we went to hall.
my friends were so GORGEOUS!!
i had a awesome night!!
thank u everyone ;)

aya xxx

coco chanel

愛の物語が幕を閉じたときは、
そっと爪先立って抜け出すこと。
相手の男の重荷になるべきではない。


こんばんは♪
どうしても書きたいことがあって
ついつい日本語で投稿しちゃいました（笑）


最初の名言は...
そう、私の憧れの女性の１人、coco chanelの言葉です。
実は日本にいるママが送ってくれた
「女を磨くココ・シャネルの言葉」（高野てるみさん）
を毎晩寝る前に読んでいるのですが...
深い、深い、深い。
ファッションに関すること、恋に関すること、仕事に関すること...
沢山のことを考えさせてくれる一冊です！

さてさて話は戻って
何故この名言が刺さったのかというと...
まだまだ私に恋を語る資格なんてないと思うのですが（笑）
つらいけれど...
好きだからこそ、
自分から格好よく去る。
簡単なことではないと思うんです。
でも、それが出来るシャネルは
恋においても強かったんですね。
ステキです！

私もシャネルのように
強く、そして「想われる女」になるために頑張ります！

女磨き！！

これからも
またいろんな人たちの名言を載せていきたいと思っているので
楽しみにしていてください♪

aya xxx

happy birthday

today is my inspired persons birthday.
yes, Audrey Hepburn♥

happy birthday!

♥

hello!
nz was rainy today...;(
actually i thought i will walking this morning, but i didnt...
bc of rain rain RAIN!! lol
i hope tmr is sunny:) ahaha

today, i wanna show u my new fashion item.

cute~♥ihihi
i bought them at Glassons; its NZ brand.
i was in trouble, bc i couldnt decided which one i bought.
and then...i bought both.lol
wine red and navy blue wiz black heart pattern :)

i fell in love wiz these pants at first sight♥ahaha
Glassons is so cute bland x) and really cheap but fashionable!
plz check this site♪

http://www.glassons.com/

see ya!

aya xxx

school again...

hi,guys!
hw r u?

holiday is finished...yes, go back 2 school :(
i dont like wake up early.lol
but i did!! ihihi

my 1st holiday in nz is really excited x)
easter,shopping, rotrua trip,many sweets♥kk

so i wanna show some of these pictures!

this one is...yes, easter egg♥
japan have no easter, so it was nice memory 4 me :)
my host bro,sis,sis friends, and me r found chocolate egg at garden!!
it was funny x)kk
and then, i ate all of chocolate...just 2 days.lol
yam yam yam!!

see u next time♥

aya xxx

nice 2 meet u!!

hello!
im aya, 16 years old,from japan:)
im staying in nz now, i mean atudying abroad.
nz is soooo nice! i love here♥kk

i'll writing about my favorite things.
fashion,  dance, sweets, music...and more!

my english is not so gud, bt i'll do my best!

初めまして! ayaです♪
記念すべき、初blog x) yeah~!!ahaha
このblogでは、ひたすら私の大好きなものや
nz lifeについて書いていきたいと思っています♥
是非読んでください:)
ではではっ

aya xxx